TRADUCTORES OFICIALES JURAMENTADOS MINISTERIO DE JUSTICIA Y LEY, APROBADOS MINISTERIO RELACIONES

TRADUCTORES OFICIALES JURAMENTADOS MINISTERIO DE JUSTICIA Y LEY, APROBADOS  MINISTERIO RELACIONES

lunes, 7 de octubre de 2019

Telefono **3103851682** promo apostillados y legalizados * c/u traductor EXACTA, ECONÓMICA, y con TIEMPO DE ENTREGA EXCEPCIONAL. Idiomas: Inglés – Alemán – Portugués - Español, italiano Traducción EXACTA, ECONÓMICA, y con TIEMPO DE ENTREGA EXCEPCIONAL. Idiomas: Inglés – Alemán – Portugués - Español, italiano Traducción EXACTA, ECONÓMICA, y con TIEMPO DE ENTREGA EXCEPCIONAL. Idiomas: Inglés – Alemán – Portugués - Español Traducción Certificada de: Actas de Nacimiento, Matrimonio, Defunción Apostillas Certificados Académicos Calificaciones Diplomas, Títulos, Kardex Traducción Convencional de: Libros, Manuales y Fichas Técnicas - Folletos, mapas y Catálogos, Contratos y convenios (Con alta confidencialidad). Especialista en TODO tipo de terminologías o palabras técnicas: lenguaje médico, técnico, literario, mercantil, agropecuario, etc... De forma escrita y para su mayor tranquilidad se asegura: Precios económicos Descuentos atractivos desde 2 páginas Garantía por escrito Descuentos desde su primer cotización El mejor tiempo de entrega Confidencialidad en su proyecto Facturas y recibos Asesoría sobre su trámite de traducción o registro de documentos apostillados. Ofrecemos los mejores precios, rapidez y seriedad en la traducción de todo tipo de documentos oficiales y no oficiales. Utilizamos los términos y formatos aceptados por embajadas, consulados, registros civiles, universidades, etc. Todas nuestras traducciones son impresas en papel membretado y cuentan con nuestro sello, firma autógrafa y folio. NO SE ARRIESGUE CON TRADUCTORES QUE NO ESTÁN CERTIFICADOS Y CONTÁCTENOS PARA OFRECERLE UN SERVICIO DE CALIDAD A BAJO COSTO
Telefono **3103851682** promo apostillados y legalizados $35* c/u traductor EXACTA, ECONÓMICA, y con TIEMPO DE ENTREGA EXCEPCIONAL. Idiomas: Inglés – Alemán – Portugués - Español, italiano Traducción EXACTA, ECONÓMICA, y con TIEMPO DE ENTREGA EXCEPCIONAL. Idiomas: Inglés – Alemán – Portugués - Español, italiano Traducción EXACTA, ECONÓMICA, y con TIEMPO DE ENTREGA EXCEPCIONAL. Idiomas: Inglés – Alemán – Portugués - Español Traducción Certificada de: Actas de Nacimiento, Matrimonio, Defunción Apostillas Certificados Académicos Calificaciones Diplomas, Títulos, Kardex Traducción Convencional de: Libros, Manuales y Fichas Técnicas - Folletos, mapas y Catálogos, Contratos y convenios (Con alta confidencialidad). Especialista en TODO tipo de terminologías o palabras técnicas: lenguaje médico, técnico, literario, mercantil, agropecuario, etc... De forma escrita y para su mayor tranquilidad se asegura: Precios económicos Descuentos atractivos desde 2 páginas Garantía por escrito Descuentos desde su primer cotización El mejor tiempo de entrega Confidencialidad en su proyecto Facturas y recibos Asesoría sobre su trámite de traducción o registro de documentos apostillados. Ofrecemos los mejores precios, rapidez y seriedad en la traducción de todo tipo de documentos oficiales y no oficiales. Utilizamos los términos y formatos aceptados por embajadas, consulados, registros civiles, universidades, etc. Todas nuestras traducciones son impresas en papel membretado y cuentan con nuestro sello, firma autógrafa y folio. NO SE ARRIESGUE CON TRADUCTORES QUE NO ESTÁN CERTIFICADOS Y CONTÁCTENOS PARA OFRECERLE UN SERVICIO DE CALIDAD A BAJO COSTO

martes, 24 de julio de 2018

¿Sabes que es una Apostilla y para qué sirve?

¿Sabes que es una Apostilla y para qué sirve?

 

¿Qué es una apostilla?

Es  un método que se utiliza para la legalización de la firma de un funcionario público, cuya firma debe estar registrada en la base de datos de MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES. Esta certificación es proporcionada bajo la convención de la Haya de 1961 para que los documentos públicos sean válidos en el exterior.
Un documento debe ser apostillado cuando el país en el cual surtirá efectos es un país que hace parte de este convenio.
Simplemente, la apostilla es un certificado que se adjunta a otro documento para que sea aceptado cuando se utiliza en otro país.


¿Cuáles son los documentos que se deben Apostillar?


En el siguiente cuadro se muestran los documentos que deben ser apostillados y los cuales gestionamos ante el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia para que sean válidos en el exterior:

DOCUMENTOS PARA APORSTILLAR O LEGALIZAR
VALOR
DILIGENCIA

  • Registros Civiles de notarías
  • Estudio no profesional
  • Pasaportes
  • Cedulas
  • Documentos notariales


$50.000

GRATIS

  • Documentos de estudio
  • Estudio profesional
  • Pregrado
  • Posgrado
  • Especializaciones.

$50.000
$20.000
En Bogotá

  • Certificados judiciales
  • Notarias
  • Juzgados
  • Ministerios


$50.000
GRATIS
Pasaporte y pasado judicial se apostillan en 5 min

NO TE DEJES ENGAÑAR!!!
PUEDES CONSULTAR LA LEGALIDAD DE TU APOSTILLA EN LA PAGINA DEL MINISTERIO CON EL CÓDIGO SERIAL Y EL CÓDIGO (QR) QUE APARECE EN TODAS LAS APOSTILLAS.


¿Necesitas Apostillar tu Certificado Judicial?


Si necesitas tu Certificado judicial apostillado urgente te lo gestionamos en 5 minutos por solo $5.000 + 50.000 que se pagan al Ministerio de Colombia.


¿Necesitas APOSTILLAR O LEGALIZAR tus documentos de estudio profesional, pregrado, posgrado y especializaciones?


Si necesitas APOSTILLAR O LEGALIZAR tus documentos de estudio profesional, pregrado, posgrado y especializaciones. Te los gestionamos ante el Ministerio de Educación y Relaciones Exteriores en Bogotá en 48 horas.
Estos documentos deben contener lo siguiente:
SELLO de  Reconocimiento de la institución en el Ministerio de Educación Nacional. Oficina de Atención al Ciudadano.
Si entre los documentos que desea apostillar de encuentra: Diploma profesional, posgrados, certificados de notas, contenidos programáticos, pensum, etc. Estos solo se pueden certificar directamente en el ministerio de educación en Bogotá independiente de la ciudad a la cual pertenezca la institución educativa.
Por solo $20.000 c/u + $50.000 que consignamos al Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia.


¿Necesitas APOSTILLAR O LEGALIZAR tus documentos de estudio NO técnicos, tecnólogos, ni profesional?


Si necesitas APOSTILLAR O LEGALIZAR tus documentos de estudio NO técnicos tecnólogos, ni profesional. Te los gestionamos ante el Secretaria de Educación y Relaciones Exteriores en Bogotá en 48 horas.
Los diplomados, seminarios y cursos de educación continuada ofrecidos por instituciones de educación superior que no conducen a un Título.  Deben tener el reconocimiento de la firma del Rector de la Institución ante Notaría y reconocimiento de la firma del Notario.
Entre estos documentos se encuentran: Diploma, certificados de notas, de cursos, diplomados etc.


¿Necesitas APOSTILLAR o LEGALIZAR tus Registros Civiles de notarías, de estudio no profesional, pasaportes, cedulas o documentos notariales?


Si necesitas APOSTILLAR o LEGALIZAR tus documentos tales como Registros Civiles de notarías de estudio no profesional, pasaportes, cedulas o documentos notariales te los gestionamos en 8 horas. Diligencia de Aportille GRATIS. Pagas solo $50.000 que consignamos al Ministerio de Colombia. Para que tengan validez en el exterior.

NO TE DEJES ENGAÑAR!!!
PUEDES CONSULTAR LA LEGALIDAD DE TU APOSTILLA EN LA PAGINA DEL MINISTERIO MIGRATORIO DE COLOMBIA CON EL CÓDIGO SERIAL Y EL CÓDIGO (QR) QUE APARECE EN TODAS LAS APOSTILLAS.

GRATIS DILIGENCIA DE APOSTILLE

lunes, 16 de julio de 2018

APOSTILLA PAPELES EN JAMUNDI, PALMIRA, POPAYAN, CALI, CARTAGO, BUGA, TULUA, LEGALIZACION Y ENVIO DE PAQUETES Y DOCUMENTOS FUERA DE COLOMBIA



TRAMITES EN CALI APOSTILLAS CORREOS NACIONALES E INTERNACIONALES LEGALIZACION DE LA HAYA DOMICILIOS DE ESTE SERVICIO SOMOS PUNTO DE EFECTY PAGOS Y GIROS

APOSTILLA O LEGALIZACION EN CALI / COLOMBIA

DIPLOMA - ACTA DE GRADO - NOTAS - PENSUM - CONTENIDO PROGRAMATICO - CERTIFICACION DE TESIS -
CERTIFICACION BUEN COMPORTAMIENTO - OTROS.

Primaria-secundaria:

Deben contener
·         Educación pre-escolar, primaria y secundaria:SELLO o CERTIFICACION de Secretarías de Educación en donde se encuentre inscrito el plantel. (SELLOS Y ESTAMPILLAS)
Ejemplo. Diploma bachiller, certificados de colegio, etc. (consultenos para mayor informacion o contratar nuestro servicio)

 Educación superior univerisitaria:

Deben contener
·       SELLO de  Reconocimiento de la institución en el Ministerio de Educación Nacional. (consultenos para mayor informacion o contratar nuestro servicio).
Ejemplo. Diploma profesional, posgrados, certificados de notas, contenidos programáticos, pensum, etc. Estos solo se pueden certificar directamente en el ministerio de educacion NACIONAL independiente de la la ciudad a la cual pertenezca la institucion educactiva

 

 

Documentos del SENA, ICFES e ICETEX:

Deben contener
·         Reconocimiento de la firma en la Dirección General del Sena, del ICFES o del ICETEX, respectivamente. (consultenos para mayor informacion o contratar nuestro servicio)
Ejemplo. Diploma, certificados de notas, etc. De estas entidades

Educación Informal:

Deben contener
·         Los diplomados, seminarios y cursos de educación continuada ofrecidos por instituciones de educación superior que no conducen a Título.  Reconocimiento de la firma del Rector de la Institución ante Notaría y reconocimiento de la firma del Notario.
Ejemplo. Diploma, certificados de notas, de cursos, diplomados etc.(consultenos para mayor informacion o contratar nuestro servicio)

Educación para el Trabajo y el Desarrollo Humano, antes denominado Educación No formal:

Deben contener
·         Reconocimiento en la Secretaría de Educación correspondiente de las citadas Instituciones  de conformidad con el Decreto 2888 de 2007. En Bogotá (consultenos para mayor informacion o contratar nuestro servicio).
Ejemplo. Diploma, certificados de notas, de estas entidades etc.
GRACIAS, ESPERAMOS PODER AYUDARLE
ZARZAL, BUENAVENTURA, MONTEBELLO, ROLDANILLO, LA CUMBRE, PUERTO TEJADA, FLORIDA, CARTAGO, BUGA, TULUA, BOLO, PALMIRA, JAMUNDI APOSTILLA, legalizaciones, de papeles cali dagua buenaventura cali surZARZAL, BUENAVENTURA, MONTEBELLO, ROLDANILLO, LA CUMBRE, PUERTO TEJADA, FLORIDA, CARTAGO, BUGA, TULUA, BOLO, PALMIRA, JAMUNDI APOSTILLA EN CALI.
www.apostillacalicolombia.blogspot.com
Telefonos en Cali Centro: (572)  - 3953109
Los mas Rapidos en la ciudad de cali de 3 a 4 dias habiles en entregar su documento apostillado.
a) los documentos expedidos por agentes diplomáticos o consulares; b) los documentos administrativos que se refieran directamente a una operación mercantil o aduanera.
ZARZAL, BUENAVENTURA, MONTEBELLO, ROLDANILLO, LA CUMBRE, PUERTO TEJADA, FLORIDA, CARTAGO, BUGA, TULUA, BOLO, PALMIRA, JAMUNDI APOSTILLA EN CALI.
DIPLOMAS UNIVERSIDADES, DOCUMENTOS NOTARIALES, APOSTILLA DE ESCRITURAS PUBLICAS
TRAMITE DE APOSTILLA, SELLOS, ESTAMPILLAS, LEGALES EN CALI.
apostillar en bogota
apostilla colombia
apostillas
cita para apostillar
apostilla
apostilla bogota
apostillar
apostillar pasado judicial
apostillar documentos
apostillar en colombia
apostillar colombia
cita apostilla
citas para apostillar
cita apostillar bogota
apostillas bogota
como apostillar
donde apostillar
apostillado
cancilleria colombia apostilla
citas apostilla
citas apostillar
pasado judicial apostillado
apostillamiento
requisitos para apostillar
apostilla pasado judicial
apostillado pasado judicial
apostille colombia
cita apostillar
apostillar un documento
apostillar documentos bogota
citas apostillar bogota
apostillar registro civil
donde apostillar documentos
documentos para apostillar
cita apostilla bogota
donde se apostilla
para apostillar documentos
como apostillar documentos
apostillar bogota
relaciones exteriores apostilla
documentos apostillados
citas apostillar internet
tramite apostilla
apostillado en bogota
apostillar titulo universitario
para apostillar
apostillar diploma
que es apostillar un documento
que es apostilla
apostillar documentos colombia

martes, 10 de julio de 2018

SI VA HACER UN MASTER O UNA ESPECIALIZACION. SERVICIO DE COMPULSA, APOSTILLE, CONVALIDACION, HOMOLOGACION EN ESPAÑA, SERVICIO TAMBIEN PARA BRASIL, CHILE

SI VA HACER UN MATER O UNA ESPECIALIZACION. SERVICIO DE COMPULSA, APOSTILLE, CONVALIDACION, HOMOLOGACION EN ESPAÑA, SERVICIO TAMBIEN PARA BRASIL, CHILE

CONVALIDAR BACHILLER CONVALIDAR PREGRADO CONVALIDAR POSGRADOS

Aunque la globalización ha abierto las puertas a la educación internacional, los gobiernos deben certificar los títulos para que sean válidos en cada país. Conozca el proceso para que sus diplomas sean reconocidos en el extranjero.
Para certificar la validez de estudios realizados en Colombia o cursados en el exterior es necesario realizar trámites específicos que permitan a los Gobiernos corroborar la  existencia tanto de la institución como del programa académico.

Esta es una guia para aclarar al maximo sus dudas, si le quedan inquietudes o desea contratar nuestro servicio con gusto lo asesoraremos y realizaremos las gestiones pertinentes.
HOMOLOGAR TITULOS OBTENIDOS EN COLOMBIA Y QUE VAN HACIA EL EXTERIOR
Si usted ha obtenido un diploma de pregrado o posgrado en Colombia y está interesado en capacitarse en el extranjero debe dirigirse a nuestras oficinas en cali (cr 4 # 14 - 50 oficina 117 edificio Atlantis)

Esta entidad constata que el título y otro tipo de documentos (acta de grado o calificaciones) correspondan a estudios ofrecidos por una institución autorizada. Una vez verificada esta información se coloca un sello que sirve para legalizar o apostillar ante el Ministerio de Relaciones Exteriores.
Para este proceso es necesario verificar si el país de destino pertenece al convenio de La Haya  un acuerdo suscrito en 1961 y conformado por 87 estados.

Si su rumbo académico hace parte del acuerdo, la autenticidad del diploma debe ser certificada a través de una apostilla, es decir, una  impresion que incluye el nombre del estudiante y el tipo de documento, ente otros datos.
Por el contrario, si el país donde pretende estudiar no ha firmado el convenio es preciso adelantar un proceso de legalización en el cual el Ministerio de Relaciones Exteriores avala el sello  expedido previamente por el Ministerio de Educación Nacional, luego si es necesario se debe llevar al Consulado del pais a donde se dirija para que alli finalicen la legalizacion de su documento.
TENGA EN CUENTA QUE CADA PAIS TIENE DIFERENTES REQUISITOS PARA LA HOMOLOGACION PERO LOS DOCUMENTOS QUE POR LO GENERAL SIEMPRE SE SOLICITAN SON. DIPLOMA, ACTA DE GRADO, NOTAS, CONTENIDO PROGRAMATICO, CERTIFICADO DE EXISTENCIA Y REPRESENTACION.
(los cuales deben llevar el procedimiento ya mencionado dependiendo al pais que se dirija)


CONVALIDACION EN COLOMBIA DE TITULOS OBTENIDOS EN EL EXTERIOR
Para que un título de educación superior extranjero sea validado en Colombia también se debe revisar el listado de los miembros de La  Haya. Si el país donde se adelantaron los estudios hace parte del  convenio, el diploma y  las notas (si las expidieron)  tiene que apostillarse inicialmente en la nación donde fue expedido.


SI EL DOCUMENTO ESTA EN UN IDIOMA DIFERENTE AL ESPAÑOL ESTOS SE DEBEN TRADUCIR OFICIALMENTE

Actualmente convalidar un título de
CONVALIDAR  BACHILLER
CONVALIDAR PREGRADO
CONVALIDAR POSGRADOS
El proceso puede tardar entre dos a cinco meses (importante)

NO DUDE EN CONSULTARNOS PARA ACLARAR DUDAS O PARA CONTRATAR NUESTRO SERVICIO
Otros diplomas
Aunque el Ministerio de Educación Nacional no convalida títulos foráneos de capacitación no formal, la cartera de Relaciones Exteriores si está autorizada para legalizarlos o apostillarlos.

Por el contrario, si la certificación ha sido obtenida en Colombia debe legalizarse en una Secretaria de Educación, presentar traducción oficial ante el Ministerio de Relaciones y la embajada del país respectivo.

Con respecto a diplomas de educación continuada, los documentos expedidos por la entidad de formación deben llevarse a la notaría donde estén registradas las firmas de quienes respaldan el certificado.

Los Diplomas dados por la Fundación de Medicinas Alternativas, se llevarán a una Notaría, con el fin de ser respaldada la habilitación profesional en Medicinas y Terapias alternativas.

SI VA HACER UN MATER O UNA ESPECIALIZACION. SERVICIO DE COMPULSA, APOSTILLE, CONVALIDACION, HOMOLOGACION EN ESPAÑA, SERVICIO TAMBIEN PARA BRASIL, CHILE

SI VA HACER UN MATER O UNA ESPECIALIZACION. SERVICIO DE COMPULSA, APOSTILLE, CONVALIDACION, HOMOLOGACION EN ESPAÑA, SERVICIO TAMBIEN PARA BRASIL, CHILE

CONVALIDAR BACHILLER CONVALIDAR PREGRADO CONVALIDAR POSGRADOS

Aunque la globalización ha abierto las puertas a la educación internacional, los gobiernos deben certificar los títulos para que sean válidos en cada país. Conozca el proceso para que sus diplomas sean reconocidos en el extranjero.
Para certificar la validez de estudios realizados en Colombia o cursados en el exterior es necesario realizar trámites específicos que permitan a los Gobiernos corroborar la  existencia tanto de la institución como del programa académico.

Esta es una guia para aclarar al maximo sus dudas, si le quedan inquietudes o desea contratar nuestro servicio con gusto lo asesoraremos y realizaremos las gestiones pertinentes.
HOMOLOGAR TITULOS OBTENIDOS EN COLOMBIA Y QUE VAN HACIA EL EXTERIOR
Si usted ha obtenido un diploma de pregrado o posgrado en Colombia y está interesado en capacitarse en el extranjero debe dirigirse a nuestras oficinas en cali (cr 4 # 14 - 50 oficina 117 edificio Atlantis)

Esta entidad constata que el título y otro tipo de documentos (acta de grado o calificaciones) correspondan a estudios ofrecidos por una institución autorizada. Una vez verificada esta información se coloca un sello que sirve para legalizar o apostillar ante el Ministerio de Relaciones Exteriores.
Para este proceso es necesario verificar si el país de destino pertenece al convenio de La Haya  un acuerdo suscrito en 1961 y conformado por 87 estados.

Si su rumbo académico hace parte del acuerdo, la autenticidad del diploma debe ser certificada a través de una apostilla, es decir, una  impresion que incluye el nombre del estudiante y el tipo de documento, ente otros datos.
Por el contrario, si el país donde pretende estudiar no ha firmado el convenio es preciso adelantar un proceso de legalización en el cual el Ministerio de Relaciones Exteriores avala el sello  expedido previamente por el Ministerio de Educación Nacional, luego si es necesario se debe llevar al Consulado del pais a donde se dirija para que alli finalicen la legalizacion de su documento.
TENGA EN CUENTA QUE CADA PAIS TIENE DIFERENTES REQUISITOS PARA LA HOMOLOGACION PERO LOS DOCUMENTOS QUE POR LO GENERAL SIEMPRE SE SOLICITAN SON. DIPLOMA, ACTA DE GRADO, NOTAS, CONTENIDO PROGRAMATICO, CERTIFICADO DE EXISTENCIA Y REPRESENTACION.
(los cuales deben llevar el procedimiento ya mencionado dependiendo al pais que se dirija)


CONVALIDACION EN COLOMBIA DE TITULOS OBTENIDOS EN EL EXTERIOR
Para que un título de educación superior extranjero sea validado en Colombia también se debe revisar el listado de los miembros de La  Haya. Si el país donde se adelantaron los estudios hace parte del  convenio, el diploma y  las notas (si las expidieron)  tiene que apostillarse inicialmente en la nación donde fue expedido.


SI EL DOCUMENTO ESTA EN UN IDIOMA DIFERENTE AL ESPAÑOL ESTOS SE DEBEN TRADUCIR OFICIALMENTE

Actualmente convalidar un título de
CONVALIDAR  BACHILLER
CONVALIDAR PREGRADO
CONVALIDAR POSGRADOS
El proceso puede tardar entre dos a cinco meses (importante)

NO DUDE EN CONSULTARNOS PARA ACLARAR DUDAS O PARA CONTRATAR NUESTRO SERVICIO
Otros diplomas
Aunque el Ministerio de Educación Nacional no convalida títulos foráneos de capacitación no formal, la cartera de Relaciones Exteriores si está autorizada para legalizarlos o apostillarlos.

Por el contrario, si la certificación ha sido obtenida en Colombia debe legalizarse en una Secretaria de Educación, presentar traducción oficial ante el Ministerio de Relaciones y la embajada del país respectivo.

Con respecto a diplomas de educación continuada, los documentos expedidos por la entidad de formación deben llevarse a la notaría donde estén registradas las firmas de quienes respaldan el certificado.

Los Diplomas dados por la Fundación de Medicinas Alternativas, se llevarán a una Notaría, con el fin de ser respaldada la habilitación profesional en Medicinas y Terapias alternativas.

martes, 26 de junio de 2018

SELLO DE APOSTILLE DE LA HAY PARA DOCUMENTOS URGENTE EN CALI SERVICIO A DOMICILIO UNICO PUNTO AUTORIZADO PARA RADICAR

Apostilla de documentos (Presencial) - Gobierno  de Colombia

                                                                    ¡ATENCIÓN!


                                                   NO SEA VÍCTIMA DE ENGAÑOS


Les recordamos a los usuarios del servicio de apostilla y legalización, que van a realizar la gestion personalmente,  deben presentarse con sus documentos completos y su CÉDULA DE CIUDADANÍA.
La cédula es el único comprobante necesario para realizar el trámite. 
La base de datos del Ministerio contiene toda la información adicional necesaria para completar el proceso.
SI USTED NO PUEDE REALIZAR LA GESTION CONTACTE UNA AGENCIA SERIA, PIDA TODAS LAS VERIFICACIONES Y NO CORRA RIESGOS RECUERDE QUE SUS DOCUMENTOS SON SU CARTA DE PRESENTACION.
NO SE ARRIESGUE

APOSTILLE
Apostillamos sus documentos para demostrar su autenticidad, siendo válidos en cualquier país que esté adherido a la convención de la Haya.
Después de apostillado este documento puede ser verificado por cualquier entidad privada o gubernamental a nivel mundial. De igual manera usted lo puede hacer usando el vínculo de nuestra página web.
 
AUTENTICACION DE FIRMAS
Antes de ser apostillados los documentos deben pasar por un tramite para autenticar la rúbrica de quien firma el documento ante la entidad competente para dicho tramite.


AUTENTICACION DE DOCUMENTOS
Se autentican copias de documentos originales para diferentes trámites.

AUTORIZACION CON PODER A ABOGADO
Algunos trámites requieren presentación personal. Para estos casos se puede otorgar poder
a Abogado para que el realice la presentación personal y realice el trámite.


LEGALIZACIÓN
Es el visto bueno de las entidades supervisoras, como ejemplo esta la Superintendencia de Notariado y Registro. En la mayoria de los casos es el mismo tramite de autenticación de firmas y por lo tanto no es necesario hacerlo dos veces.

DERECHO DE PETICION
Es una herramienta Constitucional que permite solicitar información o documentación.

TUTELAS
Accion Constitucional de la que se hace uso cuando el Derecho de Petición no se resuelve dentro de los términos legales.

pasados judiciales:  se solicitan en bogota con copia de cedula.
Certificados de Residencia: originados por un inspector o alcalde que tenga firma registrada en la Cancillería y deben estar legalizadas por un notario. *Las cartas de residencia tambien las puede emitir un Notario como una Declaracion Extraprocesal, es un tramite mas seguro para realizar.
Copias de cedulas, certificados laborales: estos deben tener registro de firma por una notaria.
Documentos de bachiller, escuelas, técnicos: deben ser legalizados por al secretaria de educación del departamento primero.
Documentos de fiscales: enviar originales.
Documentos expedidos por cónsules colombianos: enviar originales.
Documentos universitarios: solo se procesan documentos originales, no copias
Juzgados de familia: legalizar en ICBF regional y enviar con poder notariado.
Partidas Eclesiasticas: firmadas primero por párroco y luego por vicario.
Pasado Judicial: debe ser la libreta verde o si es el impreso por Internet debe pasar por el DAS donde lo firmara un funcionario con firma registrada en al cancillería.
Pasaporte: debe ser copia autenticada, no original.
Poderes de salida de menores: realizar en una notaria.
Registros Notariales: copias que expide en la misma notaria de Registro.
Registros Registraduría: copias que expide la misma Registraduría de registro.
Traducciones oficiales: requisitos… 1. apostilla de original, 2. traducción oficial de doc, 3. apostilla de traducción para que obtenga validez, en el caso de documentos entrantes, deben venir con apostilla del país de origen.

sábado, 23 de junio de 2018

TEL COLOMBIA: 3187200758  - (2) 3953109
APOSTILLA - LEGALIZACIONES - COLPULSACIONES - TRADUCTORES OFICIALES  EN CALI Y EL VALLE DEL CAUCA - REGISTRO CIVILES - TRAMITE PASADO JUDICIAL - AGENCIA DE VIAJES CALIVIAJES CON REGISTRO NACIONAL DE TURISMO -
: 318 720 0758 - (57+2) 3953109 CALI COLOMBIA
APOSTILLA, LEGALIZACIONES DE LA HAYA TRADUCTORES OFICIALES OFICINA PPAL EN CALI


Una apostilla de documentos o el tramite de apostillar es  una legalización única, y resulta de colocar en el mismo documento público que se desea apostillar una nota que certifica la autenticidad del documento expedido en otro país.
Si usted desea apostillar en Cali, o legalizar sus documentos somos su mejor aliado pues tenemos una gran experiencia en apostillado, legalizacion y traducciones de documentos.
Recuerde para apostillados de documentos de instituciones educativas estos  deben ser validados primero ante el ministerio de educacion Bogota , nosotros tambien realizamos todo ese proceso. Algunos paises piden documentos traducidos oficialmente. Contamos con traductores oficiales que te pueden ayudar en la traducción a varios idiomas.
Apostilla en Cali con Nosotros! Visitanos Ya.















SI VA VIAJAR ALGUNO DE ESTOS PAISES DEBERA APOSTILLAR, Y SI NO HABLAN ESPAÑOL DEBE TRADUCCIR A EL IDIOMA NATAL.

Capitales de Países:
Afganistán - Kabul, Albania - Tirana, Alemania - Berlin, Andorra - Andorra la Vella, Angola - Luanda, Anguila - The Valley, Antigua y Barbuda - Saint John,Antillas Holandesas - Willemstad, Arabia Saudí - Riad, Argelia - Argel, Argentina - Buenos Aires, Armenia - Erevan, Aruba - Oranjestad, Australia – Canberra, Austria – Vienna, Azerbaiján – Baku, Bahrein – Manama, Bangladesh - Dacca
Barbados – Bridgetown, Belice – Belmopan, Benín - Porto-Novo, Bermudas – Hamilton, Bielorusia – Minsk, Bolivia - La Paz
Bosnia y Herzegovina – Sarajevo, Botswana – Gaborone, Brasil – Brasília, Brunei - Bandar Seri Begawan, Bulgaria - Sofia
Burkina Faso – Ouagadougou, Burundi – Bujumbura, Bután – Thimphu, Bélgica – Bruxelles, Camboya - Phnom Penh
Camerún – Yaoundé, Canadá – Ottawa, Cavo Verde – Praia, Chile – Santiago, China – Pekin, Chipre – Nicosia, Colombia - Bogotá
Comores – Moroni, Congo – Brazzaville, Corea del Norte – Pyongyang, Corea del Sur – Seul, Costa Rica - San José, Costa de Marfil – Yamoussoukro, Croacia – Zagreb, Cuba - La Habana, Dinamarca – Copenhagen, Djibouti – Djibouti, Dominica - Roseau
Ecuador – Quito, Egipto – Cairo, El Salvador - San Salvador, Emiratos Árabes Unidos - Abu Dhabi, Eritrea - Asmara
Eslovaquia – Bratislava, Eslovenia – Lubliano, España – Madrid, Estonia – Tallin, Etiopía - Addis Abeba, Fiji - Suva
Filipinas – Manila, Finlandia – Helsinki, Francia – Paris, Gabón – Libreville, Gambia – Banjul, Georgia – Tbilisi, Ghana - Accra
Granada - Saint George, Grecia – Athens, Groenlandia – Nuuk, Guadalupe - Basse-Terre, Guatemala - Ciudad de Guatemala
Guernsey - Saint Peter Port, Guinea – Conakry, Guinea Ecuatorial – Malabo, Guinea Francesa - Cayenne
Guinea-Bissau – Bissau, Guyana – Georgetown, Haití - Port-au-Prince, Honduras – Tegucigalpa, Hong Kong - Hong Kong (historical), Hungría – Budapest, India - New Delhi, Indonesia – Jacarta, Irak – Bagdad, Irlanda – Dublin, Irán - Teheran
Isla de Jersey - Saint Helier, Isla de Man – Douglas, Islandia – Reykjavík, Islas Caiman - George Town, Islas Christmas - The Settlement, Islas Cook – Avarua, Islas Feroe – Tórshavn, Islas Malvinas - Port Stanley, Islas Marshall – Majuro, Islas Pitcairn – Adamstown, Islas Salomón – Honiara, Islas Turcas y Caicos - Cockburn Town, Islas Vírgenes Británicas - Road Town
Italia – Roma, Jamaica – Kingston, Japón – Tokio, Jordania – Amman, Kazajstán – Astana, Kenia – Nairobi, Kiribati – Tarawa, Kuwait – Kuwait, Kyrgyzstan – Bishkek, Laos – Vientiane, Las Bahamas – Nassau, Lesoto – Maseru, Liberia - Monrovia
Libia – Tripoli, Liechtenstein – Vaduz, Lituania – Vilna, Luxemburgo – Luxembourg, Líbano – Beirut, Macao - Macao
Macedonia – Skopje, Madagascar – Antananarivo, Malasia - Kuala Lumpor, Malawi – Lilongwe, Maldivas - Male
Malta - La Valette, Malí – Bamako, Marruecos – Rabat, Martinica - Fort-de-France, Mauricio - Port Louis, Mauritania - Nouakchott
Mayotte – Mamoudzou, Micronesia – Palikir, Moldavia – Chişinău, Mongolia - Ulan Bator, Montserrat – Plymouth, Mozambique – Maputo, Myanmar-Burma – Yangon, Méjico - Ciudad de México, Mónaco – Monaco, Namibia – Windhoek, Nepal - Katmandu
Nicaragua – Managua, Niger – Niamey, Nigeria – Abuja, Niue – Alofi, Noruega – Oslo, Nueva Caledonia - Nouméa
Nueva Zelanda – Wellington, Oman – Mascat, Palau – Koror, Panamá – Panamá, Papúa Nueva Guinéa - Port Moresby
Paquistán – Islamabad, Paraguay – Asunción, Países Bajos – Amsterdam, Perú – Lima, Polinesia Francesa - Papeete
Polonia – Varsovie, Portugal – Lisboa, Qatar – Doha, Reino Unido – London, República Centroafricana - Bangui
República Checa – Praga, República Democrática del Congo – Kinshasa, República Dominicana - Santo Domingo
República del Chad – Ndjemena, Reunion - Saint-Denis, Ruanda – Kigali, Rumanía – Bucarest, Rusia – Moscow, Saint Kitts y Nevis – Basseterre, Samoa – Apia, San Marino - San Marino, San Pedro y Miquelón - Saint-Pierre, San Vicente y las Granadinas – Kingstown, Santa Helena – Jamestown, Santa Lucía – Castries, Senegal – Dakar, Serbia y Montenegro - Belgrado
Seychelles – Victoria, Sierra Leona – Freetown, Singapur – Singapore, Siria – Damasco, Somalia - Mogadiscio
Sri Lanka – Colombo, Suacilandia – Mbabane, Sudáfrica – Pretoria, Sudán – Khartoum, Suecia – Stockholm, Suiza - Berna
Surinam – Paramaribo, Svalbard – Longyearbyen, Tailandia – Bangkok, Taiwán – Taipei, Tanzania - Dar es Salaam
Tayikistán – Dushambe, Togo – Lomé, Tonga - Nuku`alofa, Trinidad y Tobago - Port-of-Spain, Turkmenistán - Ashgabat
Turquía – Ankara, Tuvalu – Funafuti, Túnez – Tunez, Ucrania – Kiev, Uganda – Kampala, Uruguay – Montevideo, Uzbekistán – Tashkent, Vanuatu - Port-Vila, Venezuela – Caracas, Vietnam – Hanoi, Yemen – Sanaa, Zambia – Lusaka, Zimbabwe – Harare

viernes, 13 de abril de 2018

DIPLOMAS UNIVERSIDADES, DOCUMENTOS NOTARIALES, APOSTILLA DE ESCRITURAS PUBLICAS TRAMITE DE APOSTILLA, SELLOS, ESTAMPILLAS, LEGALES EN CALI.

Telefono APOSTILLA CALI 3103851682
ZARZAL, BUENAVENTURA, MONTEBELLO, ROLDANILLO, LA CUMBRE, PUERTO TEJADA, FLORIDA, CARTAGO, BUGA, TULUA, BOLO, PALMIRA, JAMUNDI APOSTILLA, legalizaciones, de papeles cali dagua buenaventura cali surZARZAL, BUENAVENTURA, MONTEBELLO, ROLDANILLO, LA CUMBRE, PUERTO TEJADA, FLORIDA, CARTAGO, BUGA, TULUA, BOLO, PALMIRA, JAMUNDI APOSTILLA EN CALI.
www.apostillacalicolombia.blogspot.com
Telefonos en Cali Centro: (572) 3953109, (57) 310 385 16 82
Los mas Rapidos en la ciudad de cali de 3 a 4 dias habiles en entregar su documento apostillado.
a) los documentos expedidos por agentes diplomáticos o consulares; b) los documentos administrativos que se refieran directamente a una operación mercantil o aduanera.AEROFAST CALI, CAJAS Y SOBRES, DHL, EFECTY, FEDEX, OFICINA PASAPORTE, RAPITRAMITES, SERVIENTREGA, TRAMITES EN LA GOBERNACION
ZARZAL, BUENAVENTURA, MONTEBELLO, ROLDANILLO, LA CUMBRE, PUERTO TEJADA, FLORIDA, CARTAGO, BUGA, TULUA, BOLO, PALMIRA, JAMUNDI APOSTILLA EN CALI.
DIPLOMAS UNIVERSIDADES, DOCUMENTOS NOTARIALES, APOSTILLA DE ESCRITURAS PUBLICAS
TRAMITE DE APOSTILLA, SELLOS, ESTAMPILLAS, LEGALES EN CALI.
apostillar en bogota
apostilla colombia
apostillas
cita para apostillar
apostilla
apostilla bogota
apostillar
apostillar pasado judicial
apostillar documentos
apostillar en colombia
apostillar colombia
cita apostilla
citas para apostillar
cita apostillar bogota
apostillas bogota
como apostillar
donde apostillar
apostillado
cancilleria colombia apostilla
citas apostilla
citas apostillar
pasado judicial apostillado
apostillamiento
requisitos para apostillar
apostilla pasado judicial
apostillado pasado judicial
apostille colombia
cita apostillar
apostillar un documento
apostillar documentos bogota
citas apostillar bogota
apostillar registro civil
donde apostillar documentos
documentos para apostillar
cita apostilla bogota
donde se apostilla
para apostillar documentos
como apostillar documentos
apostillar bogota
relaciones exteriores apostilla
documentos apostillados
citas apostillar internet
tramite apostilla
apostillado en bogota
apostillar titulo universitario
para apostillar
apostillar diploma
que es apostillar un documento
que es apostilla
apostillar documentos colombia
https://apostillasbaratascolombiacali.blogspot.com.co/

lunes, 30 de octubre de 2017

APOSTILLA PAPELES EN JAMUNDI, PALMIRA, POPAYAN, CALI, CARTAGO, BUGA, TULUA, LEGALIZACION Y ENVIO DE PAQUETES Y DOCUMENTOS FUERA DE COLOMBIA



TRAMITES EN CALI APOSTILLAS CORREOS NACIONALES E INTERNACIONALES LEGALIZACION DE LA HAYA DOMICILIOS DE ESTE SERVICIO SOMOS PUNTO DE EFECTY PAGOS Y GIROS

APOSTILLA O LEGALIZACION EN CALI / COLOMBIA

DIPLOMA - ACTA DE GRADO - NOTAS - PENSUM - CONTENIDO PROGRAMATICO - CERTIFICACION DE TESIS -
CERTIFICACION BUEN COMPORTAMIENTO - OTROS.

Primaria-secundaria:

Deben contener
·         Educación pre-escolar, primaria y secundaria:SELLO o CERTIFICACION de Secretarías de Educación en donde se encuentre inscrito el plantel. (SELLOS Y ESTAMPILLAS)
Ejemplo. Diploma bachiller, certificados de colegio, etc. (consultenos para mayor informacion o contratar nuestro servicio)

 Educación superior univerisitaria:

Deben contener
·       SELLO de  Reconocimiento de la institución en el Ministerio de Educación Nacional. (consultenos para mayor informacion o contratar nuestro servicio).
Ejemplo. Diploma profesional, posgrados, certificados de notas, contenidos programáticos, pensum, etc. Estos solo se pueden certificar directamente en el ministerio de educacion NACIONAL independiente de la la ciudad a la cual pertenezca la institucion educactiva

 

 

Documentos del SENA, ICFES e ICETEX:

Deben contener
·         Reconocimiento de la firma en la Dirección General del Sena, del ICFES o del ICETEX, respectivamente. (consultenos para mayor informacion o contratar nuestro servicio)
Ejemplo. Diploma, certificados de notas, etc. De estas entidades

Educación Informal:

Deben contener
·         Los diplomados, seminarios y cursos de educación continuada ofrecidos por instituciones de educación superior que no conducen a Título.  Reconocimiento de la firma del Rector de la Institución ante Notaría y reconocimiento de la firma del Notario.
Ejemplo. Diploma, certificados de notas, de cursos, diplomados etc.(consultenos para mayor informacion o contratar nuestro servicio)

Educación para el Trabajo y el Desarrollo Humano, antes denominado Educación No formal:

Deben contener
·         Reconocimiento en la Secretaría de Educación correspondiente de las citadas Instituciones  de conformidad con el Decreto 2888 de 2007. En Bogotá (consultenos para mayor informacion o contratar nuestro servicio).
Ejemplo. Diploma, certificados de notas, de estas entidades etc.
GRACIAS, ESPERAMOS PODER AYUDARLE
 
ZARZAL, BUENAVENTURA, MONTEBELLO, ROLDANILLO, LA CUMBRE, PUERTO TEJADA, FLORIDA, CARTAGO, BUGA, TULUA, BOLO, PALMIRA, JAMUNDI APOSTILLA, legalizaciones, de papeles cali dagua buenaventura cali surZARZAL, BUENAVENTURA, MONTEBELLO, ROLDANILLO, LA CUMBRE, PUERTO TEJADA, FLORIDA, CARTAGO, BUGA, TULUA, BOLO, PALMIRA, JAMUNDI APOSTILLA EN CALI.
www.apostillacalicolombia.blogspot.com
Telefonos en Cali Centro: (572) 3967095 - 3953109, (57) 310 512 2240
Los mas Rapidos en la ciudad de cali de 3 a 4 dias habiles en entregar su documento apostillado.
a) los documentos expedidos por agentes diplomáticos o consulares; b) los documentos administrativos que se refieran directamente a una operación mercantil o aduanera.
ZARZAL, BUENAVENTURA, MONTEBELLO, ROLDANILLO, LA CUMBRE, PUERTO TEJADA, FLORIDA, CARTAGO, BUGA, TULUA, BOLO, PALMIRA, JAMUNDI APOSTILLA EN CALI.
DIPLOMAS UNIVERSIDADES, DOCUMENTOS NOTARIALES, APOSTILLA DE ESCRITURAS PUBLICAS
TRAMITE DE APOSTILLA, SELLOS, ESTAMPILLAS, LEGALES EN CALI.
apostillar en bogota
apostilla colombia
apostillas
cita para apostillar
apostilla
apostilla bogota
apostillar
apostillar pasado judicial
apostillar documentos
apostillar en colombia
apostillar colombia
cita apostilla
citas para apostillar
cita apostillar bogota
apostillas bogota
como apostillar
donde apostillar
apostillado
cancilleria colombia apostilla
citas apostilla
citas apostillar
pasado judicial apostillado
apostillamiento
requisitos para apostillar
apostilla pasado judicial
apostillado pasado judicial
apostille colombia
cita apostillar
apostillar un documento
apostillar documentos bogota
citas apostillar bogota
apostillar registro civil
donde apostillar documentos
documentos para apostillar
cita apostilla bogota
donde se apostilla
para apostillar documentos
como apostillar documentos
apostillar bogota
relaciones exteriores apostilla
documentos apostillados
citas apostillar internet
tramite apostilla
apostillado en bogota
apostillar titulo universitario
para apostillar
apostillar diploma
que es apostillar un documento
que es apostilla
apostillar documentos colombia

viernes, 19 de mayo de 2017

Necesitas Apostillar en Cali? - Asesorate ya en Apostilla Cali‎, TRADUCTOR OFICIAL, ENVIOS DE DOCUMENTOSURGENTES AL EXTERIOR

Necesitas Apostillar en Cali? - Asesorate ya en Apostilla Cali‎, TRADUCTOR OFICIAL, ENVIOS DE DOCUMENTOSURGENTES AL EXTERIOR

ESPAÑOL – INGLES - ESPAÑOL ESPAÑOL- FRANCÉS- ESPAÑOL ESPAÑOL- PORTUGÚES- ESPAÑOL ESPAÑOL– ALEMAN- ESPAÑOL ESPAÑOL- HOLANDÉS- ESPAÑOL ESPAÑOL – RUSO - ESPAÑOL ESPAÑOL – CHINO - ESPAÑOL ESPAÑOL– JAPONES- ESPAÑOL ESPAÑOL – ARABE



ESPAÑOL – INGLES - ESPAÑOL ESPAÑOL- FRANCÉS- ESPAÑOL ESPAÑOL- PORTUGÚES- ESPAÑOL ESPAÑOL– ALEMAN- ESPAÑOL ESPAÑOL- HOLANDÉS- ESPAÑOL ESPAÑOL – RUSO - ESPAÑOL ESPAÑOL – CHINO - ESPAÑOL ESPAÑOL– JAPONES- ESPAÑOL ESPAÑOL – ARABE

ESPAÑOL – INGLES - ESPAÑOL ESPAÑOL- FRANCÉS- ESPAÑOL ESPAÑOL- PORTUGÚES- ESPAÑOL ESPAÑOL– ALEMAN- ESPAÑOL ESPAÑOL- HOLANDÉS- ESPAÑOL ESPAÑOL – RUSO - ESPAÑOL ESPAÑOL – CHINO - ESPAÑOL ESPAÑOL– JAPONES- ESPAÑOL ESPAÑOL – ARABE

servicio de traduccion profesional // TRADUCCIONES OFICIALES EMPRESARIALES Y ACADEMICAS consultenos (click aqui)

Todos nuestros traductores estan inscritos ante la respectiva embajada y ministerios, con mas de 30 años de experiencia en el area, CADA HOJA DE TRADUCCION SE ENTREGA DEBIDAMENTE FIRMADA Y SELLADA POR EL TRADUCTOR, cumplimos con las exigencias de cada embajada como certificaciones y formatos como es el caso de la embajada Australiana, Britanica, Italiana entre otras.

Si se trata de traduccion para empresas, documentos extensos o traduccion simultanea por favor comuniquese para enviarle una cotizacion exacta.
                   IDIOMA                            
ESPAÑOL – INGLES -         ESPAÑOL        
ESPAÑOL-   FRANCÉS-      ESPAÑOL         
ESPAÑOL-   PORTUGÚES- ESPAÑOL          
ESPAÑOL–  ALEMAN-        ESPAÑOL         
ESPAÑOL-   HOLANDÉS-   ESPAÑOL         
ESPAÑOL – RUSO -            ESPAÑOL         
ESPAÑOL – CHINO -         ESPAÑOL         
ESPAÑOL–  JAPONES-      ESPAÑOL        
ESPAÑOL – ARABE -         ESPAÑOL          


Las traducciones oficiales todas tienen precios distintos, estos  valores son con base al tipo de documento (en formato letra 12 interlineado 2,0 o conteo por palabras, en el archivo word) de traduccion no a las paginas entregadas.

Realizamos traducciones oficiales, empresariales y simples al idioma que usted requiera
Se traducen todos los documentos que necesite como: diplomas de bachiller, diplomas de universidad, certificados de estudio, certificados de notas, registros civiles, certificados de residencia,   documentos comerciales, documentos eclesiásticos, poderes, documentos de juzgados, autorización de salidas, documentos empresariales.  Y el documento que usted requiera.

 

  PARA MAYOR INFORMACION CONTACTENOS SIN COSTO ALGUNO EN


APOSTILLACALICOLOMBIA@HOTMAIL.COM

martes, 25 de abril de 2017

traducciones y apostillaje en cali legalizacion de papeles y visados

ESPAÑOL – INGLES - ESPAÑOL ESPAÑOL- FRANCÉS- ESPAÑOL ESPAÑOL- PORTUGÚES- ESPAÑOL ESPAÑOL– ALEMAN- ESPAÑOL ESPAÑOL- HOLANDÉS- ESPAÑOL ESPAÑOL – RUSO - ESPAÑOL ESPAÑOL – CHINO - ESPAÑOL ESPAÑOL– JAPONES- ESPAÑOL ESPAÑOL – ARABE servicio de traduccion profesional // TRADUCCIONES OFICIALES EMPRESARIALES Y ACADEMICAS consultenos (click aqui)

ESPAÑOL – INGLES - ESPAÑOL ESPAÑOL- FRANCÉS- ESPAÑOL ESPAÑOL- PORTUGÚES- ESPAÑOL ESPAÑOL– ALEMAN- ESPAÑOL ESPAÑOL- HOLANDÉS- ESPAÑOL ESPAÑOL – RUSO - ESPAÑOL ESPAÑOL – CHINO - ESPAÑOL ESPAÑOL– JAPONES- ESPAÑOL ESPAÑOL – ARABE

servicio de traduccion profesional // TRADUCCIONES OFICIALES EMPRESARIALES Y ACADEMICAS consultenos (click aqui)

Todos nuestros traductores estan inscritos ante la respectiva embajada y ministerios, con mas de 30 años de experiencia en el area, CADA HOJA DE TRADUCCION SE ENTREGA DEBIDAMENTE FIRMADA Y SELLADA POR EL TRADUCTOR, cumplimos con las exigencias de cada embajada como certificaciones y formatos como es el caso de la embajada Australiana, Britanica, Italiana entre otras.

Si se trata de traduccion para empresas, documentos extensos o traduccion simultanea por favor comuniquese para enviarle una cotizacion exacta.
                   IDIOMA                            
ESPAÑOL – INGLES -         ESPAÑOL        
ESPAÑOL-   FRANCÉS-      ESPAÑOL         
ESPAÑOL-   PORTUGÚES- ESPAÑOL          
ESPAÑOL–  ALEMAN-        ESPAÑOL         
ESPAÑOL-   HOLANDÉS-   ESPAÑOL         
ESPAÑOL – RUSO -            ESPAÑOL         
ESPAÑOL – CHINO -         ESPAÑOL         
ESPAÑOL–  JAPONES-      ESPAÑOL        
ESPAÑOL – ARABE -         ESPAÑOL          


Las traducciones oficiales todas tienen precios distintos, estos  valores son con base al tipo de documento (en formato letra 12 interlineado 2,0 o conteo por palabras, en el archivo word) de traduccion no a las paginas entregadas.

Realizamos traducciones oficiales, empresariales y simples al idioma que usted requiera
Se traducen todos los documentos que necesite como: diplomas de bachiller, diplomas de universidad, certificados de estudio, certificados de notas, registros civiles, certificados de residencia,   documentos comerciales, documentos eclesiásticos, poderes, documentos de juzgados, autorización de salidas, documentos empresariales.  Y el documento que usted requiera.

 

  PARA MAYOR INFORMACION CONTACTENOS SIN COSTO ALGUNO EN


APOSTILLACALICOLOMBIA@HOTMAIL.COM

martes, 6 de diciembre de 2016

Traducción EXACTA, ECONÓMICA, y con TIEMPO DE ENTREGA EXCEPCIONAL

Traducción EXACTA, ECONÓMICA, y con TIEMPO DE ENTREGA EXCEPCIONAL.
Idiomas: Inglés – Alemán – Portugués - Español
  • Traducción Certificada de:
    • Actas de Nacimiento, Matrimonio, Defunción
    • Apostillas
    • Certificados Académicos
    • Calificaciones
    • Diplomas, Títulos, Kardex
  • Traducción Convencional de:
    • Libros, Manuales y Fichas Técnicas - Páginas web - Folletos, mapas y Catálogos, Contratos y convenios (Con alta confidencialidad).
    • Especialista en TODO tipo de terminologías o palabras técnicas: lenguaje médico, técnico, literario, mercantil, agropecuario, etc...
  • De forma escrita y para su mayor tranquilidad se asegura:
    • Precios económicos
    • Descuentos atractivos desde 2 páginas
    • Garantía por escrito
    • Descuentos desde su primer cotización
    • El mejor tiempo de entrega
    • Confidencialidad en su proyecto
    • Facturas y recibos
  • Asesoría sobre su trámite de traducción o registro de documentos apostillados.
  • Ofrecemos los mejores precios, rapidez y seriedad en la traducción de todo tipo de documentos oficiales y no oficiales.
Utilizamos los términos y formatos aceptados por embajadas, consulados, registros civiles, universidades, etc. Todas nuestras traducciones son impresas en papel membretado y cuentan con nuestro sello, firma autógrafa y folio.

NO SE ARRIESGUE CON TRADUCTORES QUE NO ESTÁN CERTIFICADOS Y CONTÁCTENOS PARA OFRECERLE UN SERVICIO DE CALIDAD A BAJO COSTO


martes, 30 de agosto de 2016

APOSTILLA CHILENA, CHILE MIEMBRO DE LA APOSTILLA, CONSULADO CHILENO EN CALI QUEDA AVOLIDO, FIN DE CADENA DE LEGALIZACION CALI, FIN DEL CONSULADO DE CHILE EN CALI, NO DEBES IR AL CONSULADO CHILENO

Finalmente llegó el día esperado. A partir de hoy, oficialmente, en Chile son válidos los documentos apostillados.
En este mismo artículo está TODA la información que necesitan y en la sección de comentarios hay MUCHÍSIMAS dudas respondidas. Por favor, revisarlas antes de comentar.
Chile entrará al convenio de La Haya a partir de agosto - 30 - 2016
Chile procedió a depositar el pertinente Instrumento de Adhesión a la Convención de La Haya que Suprime la Exigencia de Legalización de Documentos Públicos Extranjeros (“Convenio de la Apostilla”), aprobada por nuestro Congreso Nacional el 19 de junio de 2012, con lo que nuestro país pasa ahora a convertirse en el Estado Contratante 112 de este Convenio.
Con ello, y en función de los plazos estipulados en este mismo instrumento internacional, la apostilla entrará en vigor internacional para Chile el 30 de agosto de 2016, aunque solo respecto de aquellos Estados Parte que no hayan presentado una objeción a nuestra adhesión.
En esa misma fecha también cobrarán vigor tanto la Ley N° 20.711 (publicada en el Diario Oficial el 2 de enero de 2014) que implementa la citada Convención, como el Decreto Supremo N° 81 (publicado en el Diario Oficial el 28 de noviembre de 2015) que aprueba el reglamento de esta ley.
En esencia, este sistema permitirá que se suprima la actual cadena de trámites que permiten legalizar un documento cuyo origen o destino sea un país en que se aplique la Convención de La Haya, reemplazándolos por un trámite único denominado “apostilla”.
En pocas palabras, a partir del 30 de agosto de 2016 se podrán traer a Chile los documentos apostillados por el Ministerio de Relaciones de Exteriores de COLOMBIA y estos tendrán validez legal (siempre y cuando COLOMBIA no presente ninguna objeción a la adhesión de Chile al convenio).
Esto, según mi interpretación, eliminaría el trámite que se hace en el Consulado de Chile en COLOMBIA y al llegar aquí a Chile en el Ministerio de Relaciones Exteriores.
Esperemos que se acerque el momento para que el Ministerio saque la información más detallada.

ACTUALIZACIÓN 30-08-2016
Finalmente llegó el día esperado. A partir de hoy, oficialmente, en Chile son válidos los documentos apostillados.
En este mismo artículo está TODA la información que necesitan y en la sección de comentarios hay MUCHÍSIMAS dudas respondidas. Por favor, revisarlas antes de comentar.

Si quieres asesoría individual acerca de cualquier parte del proceso migratorio, te invito a visitar este enlace.
EMAIL: APOSTILLACALICOLOMBIA@HOTMAIL.COM
TELEFONOS: 318 720 07 58 - 318 416 05 42
TEL FIJO CALI: 395 31 09
WHATSAPP: + 57 310 385 16 82
HORARIO DE 10:00 AM - A - 12:30 AM
2:00 PM - A - 5:30 PM
CR 4 # 14 - 50 OFICINA 117
EDIFICIO ATLANTIS
DIAGONAL A SAN ANDRESITO DEL CENTRO.

lunes, 1 de agosto de 2016

ESPAÑOL – INGLES - ESPAÑOL ESPAÑOL- FRANCÉS- ESPAÑOL ESPAÑOL- PORTUGÚES- ESPAÑOL ESPAÑOL– ALEMAN- ESPAÑOL ESPAÑOL- HOLANDÉS- ESPAÑOL ESPAÑOL – RUSO - ESPAÑOL ESPAÑOL – CHINO - ESPAÑOL ESPAÑOL– JAPONES- ESPAÑOL ESPAÑOL – ARABE servicio de traduccion profesional // TRADUCCIONES OFICIALES EMPRESARIALES Y ACADEMICAS consultenos (click aqui)

ESPAÑOL – INGLES - ESPAÑOL ESPAÑOL- FRANCÉS- ESPAÑOL ESPAÑOL- PORTUGÚES- ESPAÑOL ESPAÑOL– ALEMAN- ESPAÑOL ESPAÑOL- HOLANDÉS- ESPAÑOL ESPAÑOL – RUSO - ESPAÑOL ESPAÑOL – CHINO - ESPAÑOL ESPAÑOL– JAPONES- ESPAÑOL ESPAÑOL – ARABE

Servicio de traduccion profesional // 3184160542 TRADUCCIONES OFICIALES EMPRESARIALES Y ACADEMICAS consultenos (click aqui)

Todos nuestros traductores estan inscritos ante la respectiva embajada y ministerios, con mas de 30 años de experiencia en el area, CADA HOJA DE TRADUCCION SE ENTREGA DEBIDAMENTE FIRMADA Y SELLADA POR EL TRADUCTOR, cumplimos con las exigencias de cada embajada como certificaciones y formatos como es el caso de la embajada Australiana, Britanica, Italiana entre otras.

Si se trata de traduccion para empresas, documentos extensos o traduccion simultanea por favor comuniquese para enviarle una cotizacion exacta.
                   IDIOMA                            
ESPAÑOL – INGLES -         ESPAÑOL        
ESPAÑOL-   FRANCÉS-      ESPAÑOL         
ESPAÑOL-   PORTUGÚES- ESPAÑOL          
ESPAÑOL–  ALEMAN-        ESPAÑOL         
ESPAÑOL-   HOLANDÉS-   ESPAÑOL         
ESPAÑOL – RUSO -            ESPAÑOL         
ESPAÑOL – CHINO -         ESPAÑOL         
ESPAÑOL–  JAPONES-      ESPAÑOL        
ESPAÑOL – ARABE -         ESPAÑOL    
Español - Rumano      - español
español -  italiano - español
Español -  checo  - español 



Las traducciones oficiales todas tienen precios distintos, estos  valores son con base al tipo de documento (en formato letra 12 interlineado 2,0 o conteo por palabras, en el archivo word) de traduccion no a las paginas entregadas.

Realizamos traducciones oficiales, empresariales y simples al idioma que usted requiera
Se traducen todos los documentos que necesite como: diplomas de bachiller, diplomas de universidad, certificados de estudio, certificados de notas, registros civiles, certificados de residencia,   documentos comerciales, documentos eclesiásticos, poderes, documentos de juzgados, autorización de salidas, documentos empresariales.  Y el documento que usted requiera.

 

  PARA MAYOR INFORMACION CONTACTENOS SIN COSTO ALGUNO EN


APOSTILLACALICOLOMBIA@HOTMAIL.COM
Telefono 3184160542

martes, 12 de abril de 2016

TRADUCCION JURADA OFICIAL CERTIFICADA CALI MIN JUSTICIA Y MINISTERIO CANCILLERIA EXTERIORES INGLES ALEMAN HOLANDES FRANCES ARABE ITALIANO CALI TRAMITES RAPIDOS

TRADUCTOR CERTIFICADO CALI INGLES ITALIANO PORTUGUEZ HOLANDES CHINO ARABE ALEMAN TRANSCRICIONES TULUA PALMIRA BUGA CARTAGO PEREIRA JAMUNDI YUMBO CERRITO ARMENIA MEDELLIN BOGOTA CENTRO


COMO HACER TRADUCCION OFICIAL EN CALI QUE SEA CERTIFICADO POR EMBAJADAS Y MINISTERIOR EXTERIORES Y DE JUSTICIA.

TELEFONO DIRECTO: 3103851682

Que es un traductor?

Muchas personas dicen ser traductores, pero no muchos tienen la experiencia o la habilidad real. Incluso, que el traductor esté certificado, haya recibido entrenamiento o tenga un grado de estudios no es señal de calidad. El entrenamiento asegura que el traductor comprende las reglas éticas de la profesión, las leyes y regulaciones que atañen a la profesión, pero no hay forma de garantizar la calidad de su trabajo por este medio. La traducción no es una ciencia precisa y metodológica, simplemente porque no existe una correlación exacta, palabra por palabra, entre cualquier idioma. Siempre hay una gran variación de intenciones y conceptos que no son sólo difíciles de traducir, pero si el traductor no tiene experiencia en la cultura del lenguaje, es casi imposible. Es por eso que nuestros traductores tienen como cualidad particular el esmero en traducir la idea que se trata de comunicar de acuerdo a la cultura del lugar donde la traducción va a ser utilizada.
En Traductores Asociados Ltda. trabajamos con un grupo selecto de traductores, gente que tiene al menos 5 años de experiencia comprobable, un excelente record, que hablen el idioma perfectamente y que hayan pasado un tiempo significativo en la cultura y el lenguaje al que traducen. No contratamos traductores alrededor del mundo utilizando directorios en línea ya que esta práctica difícilmente verifica la calidad del traductor en cuestión, preferimos traductores ubicados en nuestro País que cubran todos los requisitos.


lunes, 6 de julio de 2015

OFICINA OFICIAL PRINCIPAL CALI EDIFICIO ATLANTIS CR 4 # 14 - 50 LOCAL 117

Qué es

El trámite de apostilla consiste en colocar sobre un documento público, o una prolongación del mismo, una Apostilla o anotación que certificará la autenticidad de la firma de los documentos públicos expedidos en un país firmante del XII Convenio de La Haya, de 5 de octubre de 1961, por el que se suprime la exigencia de Legalización de los Documentos Públicos Extranjeros que deban surtir efectos en otro país firmante del mismo.
Así, los documentos emitidos en un país firmante del Convenio que hayan sido certificados por una Apostilla deberán ser reconocidos en cualquier otro país del Convenio sin necesidad de otro tipo de autenticación.
Puede encontrar el listado de Estados adheridos al citado Convenio en la página Web de la Conferencia de la Haya de Derecho Internacional Privado*
*En el caso de la República Popular China sólo se aplica a los territorios de Macao y Hong Kong. Respecto de Albania no se aplica el Convenio con España.
¿Qué documentos pueden apostillarse? Documentos públicos
  • Documentos judiciales: Documentos dimanantes de una autoridad o funcionario vinculado a una jurisdicción del Estado, incluyendo los provenientes del Ministerio Público o de un secretario, oficial o agente judicial.
  • Documentos administrativos.
  • Certificaciones oficiales que hayan sido puestas sobre documentos privados, tales como la certificación del registro de un documento, la certificación sobre la certeza de una fecha y las autenticaciones oficiales y notariales de firmas en documentos de carácter privado.
Sin embargo, no se aplicará a:
  • a) los documentos expedidos por funcionarios diplomáticos o consulares.
  • b) los documentos administrativos relacionados directamente con una operación comercial o aduanera.
  • c) los documentos que, en aplicación de otros Convenios Internacionales, estén exentos de ser legalizados o apostillados.

Quién puede solicitarlo/presentarlo

Puede solicitar la Apostilla de la Haya cualquier portador de un documento público cuya autenticidad desee certificar.

¿Dónde se puede acudir para apostillar un documento?
Según lo indicado en el Real Decreto 1497/2011, de 24 de octubre, por el que se determinan los funcionarios y autoridades competentes para realizar la legalización única o Apostilla prevista por el Convenio XII de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado, de 5 de octubre de 1961, se puede acudir para apostillar un documento a los siguientes lugares:
  • Documentos públicos judiciales expedidos por la Audiencia Nacional y el Tribunal Supremo:
    • Secretarios de Gobierno de los respectivos tribunales o en quien ellos deleguen.


jueves, 16 de abril de 2015

TRADUCTORES LEGALES PARA FRANCES, ITALIANO, INGLES, ALEMAN ENTRE MUCHOS

AQUI ESTAN TODOS LOS TRADUCTORES OFICIALES CALI EDIFICIO ATLANTIS OFC 117

TODO EN TRADUCCIONES OFICIALES URGENTES 



 
Cali, Palmira y Buga ofrece al público en general el servicio de traducciones oficiales . Los documentos traducidos son entregados con sello y firma certificados por el Ministerio de Relaciones Exteriores
Para realizar una traducción oficial es indispensable que el documento sea original o una copia autenticada. Para traducciones no oficiales, no se exigen originales.Las traducciones tienen un costo por página carta y son entregadas después de 5 días hábiles completos*.

*Este tiempo variará según el tamaño de la traducción y la sede donde se solicite la traducción.  Para más detalles consulte la política y condiciones del servicio.
Para traducciones urgentes el costo es un poco mas alto por página carta. El documento debe ser dejado antes de las 2:00 pm y será entregado al siguiente día hábil o dos dias habiles después de esta misma hora*.

*Este tiempo variará según el tamaño de la traducción y la sede donde se solicite la traducción.  Para más detalles consulte la política y condiciones del servicio.
Al dejar los documentos para su traducción, el Cliente debe cancelar el valor total del servicio o un mínimo del 75% que liquidó el Asesor de Servicio al Cliente y al reclamar la traducción, deberá cancelar el saldo (si hay lugar a ello) y firmar como recibido.
 -------------------------------------------------------------
 ALL IN OFFICIAL TRANSLATION URGENT



Cali, Palmira and Buga offers the general public service official translations. Translated documents are delivered with seal and signature certified by the Ministry of Foreign Affairs

For an official translation is essential that the document is original or a certified copy. For unofficial translations, translations are not required originales.Las have a cost per page letter and are delivered after 5 full business days *.


* This time will vary depending on the size of the translation and the venue where the translation is requested. For more information see policy and terms of service.

For urgent translation cost is a bit higher per page letter. The document must be left before 2:00 pm and will be delivered the next working day or two working days after this hour *.


* This time will vary depending on the size of the translation and the venue where the translation is requested. For more information see policy and terms of service.



By leaving the documents for translation, the Customer must pay the full value of the service or at least 75% who settled Advisory Services and claiming the translation shall pay the balance (if the case so requires) and sign as received

lunes, 28 de enero de 2013

APOSTILLAR LOS ANTECEDENTES PENALES, LEGALIZARLOS Y PASADOS JUDICIALES EN CALI 2013

COMO HACER ACTUALIZACION DE DATOS EN LA SIJIN Y DIJIN para apostillar o legalizacion de la haya para documentos pasado judicial TEL EN USA: 6316040965 - TEL COLOMBIA: (57+2) 3953109 - 3967095 - CEL: 310 512 2240 - 3187200758
WWW.APOSTILLACALICOLOMBIA.BLOGSPOT.COM

WWW.APOSTILLACALICOLOMBIA.BLOGSPOT.ES
APOSTILLA CALI COLOMBIA --Fijo: (57+2) 395 31 09 , --Movil: (57) 310 512 2240 - 318 720 0758

PREGUNTAS FRECUENTES:

¿Qué tengo que hacer para apostillar o legalizar mi documento?
Para poder Apostillar o Legalizar  sus documentos EN COLOMBIA tiene que enviarlos por correo AL CENTRO COMERCIAL ATLANTIS CARRERA 4 # 14 50 LOCAL 117 Y POSTERIORMENTE LLAMARNOS PARA DARLE LA INFORMACION CORRESPONDIENTE PARA Que REALIZE LA CONSIGNACION.
























  ¿En cuánto tiempo tendré apostillado mi documento?
El tiempo de entrega depende especialmente del tipo de documento que necesite Apostillar o Legalizar. Normalmente el proceso se completa en aproximadamente 5 o 6 días hábiles. Para recibir más información llame a Colombia +57+2+3953109 o  llamando desde Estados Unidos al (631) 604 09 65 envíe un email con un teléfono de contacto a la dirección: apostillacalicolombia@hotmail.com

¿Tengo que traducir mi documento en caso de que el país de origen tenga distinto idioma al país donde quiero hacer válido el documento?
Cuando apostillemos sus documentos, en los casos en los que sea necesario, contactaremos con un "Traductor Oficial " del país donde desee hacer válido su documento para entregarlo traducido ante las instituciones pertinentes. 
Nota: preguntar el valor del idioma al que se desea traducir.

LEGALIZACION DE PAPELES EN CALI, VALLE DEL CAUCA Y TODO COLOMBIA


www.apostillacalicolombia.blogspot.com Telefonos en Cali instituto: (572) 3953109, (57) 310 512 2240 Los mas Rapidos en la ciudad de cali de 3 a 4 dias habiles en entregar su documento apostillado. Realizamos trabajos de APOSTILLA de documentos en cali, legalizacion y traducciones oficiales para tramites legales en el exterior . PUNTO DE EFECTY PARA delivery Y RECEPCION DE GIROS NACIONALES CODIGO 900442. ENVIO DE PAQUETERIA INTERNACIONAL POR FEDEX. Realizamos trabajos de recolección, transporte y envios certificada, puerta a puerta de documentos amparados con guía de transporte; 24 horas a ciudades principales y cobertura nacional a 871 destinos. Este servicio aplica para envíos de sobres hasta 2 Kilogramos de peso Mercancia Dorada Realizamos trabajos de recolección, transporte y delivery certificada, puerta a puerta de paquetes y cajas con peso físico y/o volumétrico superior a 3 kilogramos amparados con guía de transporte; garantizando tiempos de 24 horas a ciudades principales y cobertura nacional a 871 destinos. El volumen para los envíos se obtendrá con el factor de conversión de 222 metros cúbicos domiciliados EN EL institución DE CALI local comercial ATLANTIS. CRA 4 14-50 LOCAL 117 TEL 3953109. PUNTO DE AEROFAST ALIADO DE SERVIENTREGA EN EL instituto DE CALI Realizamos trabajos de recolección, transporte y envios certificada, puerta a puerta de documentos amparados con guía de transporte; 24 horas a ciudades principales y cobertura nacional a 871 destinos. Este servicio aplica para envíos de sobres hasta 2 Kilogramos de peso Mercancia Dorada Realizamos trabajos de recolección, transporte y delivery certificada, puerta a puerta de paquetes y cajas con peso físico y/o volumétrico superior a 3 kilogramos amparados con guía de transporte; garantizando tiempos de 24 horas a ciudades principales y cobertura nacional a 871 destinos. El volumen para los envíos se obtendrá con el factor de conversión de 222 metros cúbicos. Apostilla La apostilla de La Haya (o simplemente apostilla, también en francés: apostille) es un método simplificado de legalización de documentos a efectos de verificar su autenticidad en el ámbito internacional. Físicamente consiste en una hoja que se agrega a los documentos que la autoridad competente estampa sobre una copia del documento público. Contenido

viernes, 31 de agosto de 2012

APOSTILLA, LEGALIZACIONES DE LA HAYA TRADUCTORES OFICIALES OFICINA PPAL EN CALI

TEL: 318 720 0758 - 310 512 2240 - (57+2) 3953109 CALI COLOMBIA
APOSTILLA, LEGALIZACIONES DE LA HAYA TRADUCTORES OFICIALES OFICINA PPAL EN CALI
Capitales de Países:
Afganistán - Kabul, Albania - Tirana, Alemania - Berlin, Andorra - Andorra la Vella, Angola - Luanda, Anguila - The Valley, Antigua y Barbuda - Saint John
Antillas Holandesas - Willemstad, Arabia Saudí - Riad, Argelia - Argel, Argentina - Buenos Aires, Armenia - Erevan
Aruba - Oranjestad
Australia - Canberra
Austria - Vienna
Azerbaiján - Baku
Bahrein - Manama
Bangladesh - Dacca
Barbados - Bridgetown
Belice - Belmopan
Benín - Porto-Novo
Bermudas - Hamilton
Bielorusia - Minsk
Bolivia - La Paz
Bosnia y Herzegovina - Sarajevo
Botswana - Gaborone
Brasil - Brasília
Brunei - Bandar Seri Begawan
Bulgaria - Sofia
Burkina Faso - Ouagadougou
Burundi - Bujumbura
Bután - Thimphu
Bélgica - Bruxelles
Camboya - Phnom Penh
Camerún - Yaoundé
Canadá - Ottawa
Cavo Verde - Praia
Chile - Santiago
China - Pekin
Chipre - Nicosia
Colombia - Bogotá
Comores - Moroni
Congo - Brazzaville
Corea del Norte - Pyongyang
Corea del Sur - Seul
Costa Rica - San José
Costa de Marfil - Yamoussoukro
Croacia - Zagreb
Cuba - La Habana
Dinamarca - Copenhagen
Djibouti - Djibouti
Dominica - Roseau
Ecuador - Quito
Egipto - Cairo
El Salvador - San Salvador
Emiratos Árabes Unidos - Abu Dhabi
Eritrea - Asmara
Eslovaquia - Bratislava
Eslovenia - Lubliano
España - Madrid
Estonia - Tallin
Etiopía - Addis Abeba
Fiji - Suva
Filipinas - Manila
Finlandia - Helsinki
Francia - Paris
Gabón - Libreville
Gambia - Banjul
Georgia - Tbilisi
Ghana - Accra
Granada - Saint George
Grecia - Athens
Groenlandia - Nuuk
Guadalupe - Basse-Terre
Guatemala - Ciudad de Guatemala
Guernsey - Saint Peter Port
Guinea - Conakry
Guinea Ecuatorial - Malabo
Guinea Francesa - Cayenne
Guinea-Bissau - Bissau
Guyana - Georgetown
Haití - Port-au-Prince
Honduras - Tegucigalpa
Hong Kong - Hong Kong (historical)
Hungría - Budapest
India - New Delhi
Indonesia - Jacarta
Irak - Bagdad
Irlanda - Dublin
Irán - Teheran
Isla de Jersey - Saint Helier
Isla de Man - Douglas
Islandia - Reykjavík
Islas Caiman - George Town
Islas Christmas - The Settlement
Islas Cook - Avarua
Islas Feroe - Tórshavn
Islas Malvinas - Port Stanley
Islas Marshall - Majuro
Islas Pitcairn - Adamstown
Islas Salomón - Honiara
Islas Turcas y Caicos - Cockburn Town
Islas Vírgenes Británicas - Road Town
Italia - Roma
Jamaica - Kingston
Japón - Tokio
Jordania - Amman
Kazajstán - Astana
Kenia - Nairobi
Kiribati - Tarawa
Kuwait - Kuwait
Kyrgyzstan - Bishkek
Laos - Vientiane
Las Bahamas - Nassau
Lesoto - Maseru
Liberia - Monrovia
Libia - Tripoli
Liechtenstein - Vaduz
Lituania - Vilna
Luxemburgo - Luxembourg
Líbano - Beirut
Macao - Macao
Macedonia - Skopje
Madagascar - Antananarivo
Malasia - Kuala Lumpor
Malawi - Lilongwe
Maldivas - Male
Malta - La Valette
Malí - Bamako
Marruecos - Rabat
Martinica - Fort-de-France
Mauricio - Port Louis
Mauritania - Nouakchott
Mayotte - Mamoudzou
Micronesia - Palikir
Moldavia - Chişinău
Mongolia - Ulan Bator
Montserrat - Plymouth
Mozambique - Maputo
Myanmar-Burma - Yangon
Méjico - Ciudad de México
Mónaco - Monaco
Namibia - Windhoek
Nepal - Katmandu
Nicaragua - Managua
Niger - Niamey
Nigeria - Abuja
Niue - Alofi
Noruega - Oslo
Nueva Caledonia - Nouméa
Nueva Zelanda - Wellington
Oman - Mascat
Palau - Koror
Panamá - Panamá
Papúa Nueva Guinéa - Port Moresby
Paquistán - Islamabad
Paraguay - Asunción
Países Bajos - Amsterdam
Perú - Lima
Polinesia Francesa - Papeete
Polonia - Varsovie
Portugal - Lisboa
Qatar - Doha
Reino Unido - London
República Centroafricana - Bangui
República Checa - Praga
República Democrática del Congo - Kinshasa
República Dominicana - Santo Domingo
República del Chad - Ndjemena
Reunion - Saint-Denis
Ruanda - Kigali
Rumanía - Bucarest
Rusia - Moscow
Saint Kitts y Nevis - Basseterre
Samoa - Apia
San Marino - San Marino
San Pedro y Miquelón - Saint-Pierre
San Vicente y las Granadinas - Kingstown
Santa Helena - Jamestown
Santa Lucía - Castries
Senegal - Dakar
Serbia y Montenegro - Belgrado
Seychelles - Victoria
Sierra Leona - Freetown
Singapur - Singapore
Siria - Damasco
Somalia - Mogadiscio
Sri Lanka - Colombo
Suacilandia - Mbabane
Sudáfrica - Pretoria
Sudán - Khartoum
Suecia - Stockholm
Suiza - Berna
Surinam - Paramaribo
Svalbard - Longyearbyen
Tailandia - Bangkok
Taiwán - Taipei
Tanzania - Dar es Salaam
Tayikistán - Dushambe
Togo - Lomé
Tonga - Nuku`alofa
Trinidad y Tobago - Port-of-Spain
Turkmenistán - Ashgabat
Turquía - Ankara
Tuvalu - Funafuti
Túnez - Tunez
Ucrania - Kiev
Uganda - Kampala
Uruguay - Montevideo
Uzbekistán - Tashkent
Vanuatu - Port-Vila
Venezuela - Caracas
Vietnam - Hanoi
Yemen - Sanaa
Zambia - Lusaka
Zimbabwe - Harare